From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 14:6 Ye have shamed the counsel of the poor, because the LORD is his refuge.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 14:6 The counsel of the poor ye cause to stink, Because Jehovah `is' his refuge.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 14:6 You frustrate the plan of the poor, Because Yahweh is his refuge.
|
|
Psalms 14:6 | |
(be, make, bring to, ca..
בּוּשׁ~buwsh~/boosh/ |
Advice, advisement, cou..
עֵצָה~`etsah~/ay-tsaw'/ |
Afflicted, humble, lowl..
עָנִי~`aniy~/aw-nee'/ |
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord
יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/ |
Hope, (place of) refuge..
מַחֲסֶה~machaceh~/makh-as-eh'/ | |
Psalms 14:6 From Original Hebrew Authorized King James Version
[954] | [6098] | [6041] | [3068] | [4268] |
---|
[buwsh]
| [`etsah]
| [`aniy]
| [Yhovah]
| [machaceh]
| בּוּשׁ בּוּשׁ | עֵצָה עֵצָה | עָנִי עָנִי | יְהֹוָה יְהֹוָה | מַחֲסֶה מַחֲסֶה | (be, make, bring ... | advice, advisemen... | afflicted, humble... | "The Holy Creator... | hope, (place of) ... | ׁשּוּב | הָצֵע | יִנָע | הָוֹהְי | הֶסֲחַמ | [hswub]
| [haste`]
| [yina`]
| [havohY]
| [hecahcam]
|
Strong's Dictionary Number: [954]
954
1 Original Word: בּוּשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: buwsh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 222
5 Phonetic Spelling: boosh
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed:--(be, make, bring to, cause, put to, with, a-)shamed(-d), be (put to) confounded(-fusion), become dry, delay, be long.
8 Definition:
9 English:
0 Usage: (be, make, bring to, cause, put to, with) (a-)shame(-d), be (put to) confounded(-fusion), become dry, delay, be long
Strong's Dictionary Number: [6098]
6098
1 Original Word: עֵצָה
2 Word Origin: from (03289)
3 Transliterated Word: `etsah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 887a
5 Phonetic Spelling: ay-tsaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [03289;]03289; advice; by implication, plan; also prudence:--advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.
8 Definition: - counsel, advice, purpose
9 English:
0 Usage: advice, advisement, counsel([-lor]), purpose
Strong's Dictionary Number: [6041]
6041
1 Original Word: עָנִי
2 Word Origin: from (06031)
3 Transliterated Word: `aniy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1652d
5 Phonetic Spelling: aw-nee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [06031;]06031; depressed, in mind or circumstances (practically the same as [06035,]06035, although the margin constantly disputes this, making [06035]06035 subjective and [06041]06041 objective):--afflicted, humble, lowly, needy, poor.
8 Definition: - poor, afflicted, humble, wretched
- poor, needy
- poor and weak
- poor, weak, afflicted, wretched
- humble, lowly
9 English:
0 Usage: afflicted, humble, lowly, needy, poor
Strong's Dictionary Number: [3068]
3068
1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"- the proper name of the one true God
- unpronounced except with the vowel pointings of 0136
9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
Strong's Dictionary Number: [4268]
4268
1 Original Word: מַחֲסֶה
2 Word Origin: from (02620)
3 Transliterated Word: machaceh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 700b
5 Phonetic Spelling: makh-as-eh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or machceh {makh-seh'}; from [02620;]02620; a shelter (literally or figuratively):--hope, (place of) refuge, shelter, trust.
8 Definition: - refuge, shelter
- from rain or storm, from danger
- of falsehood
9 English:
0 Usage: hope, (place of) refuge, shelter, trust
|
|